Connecting to LinkedIn...

Multilingual Expats Smiling. Smiling People

German Creation & Content Management – Dublin

This job has expired

Job Title: German Creation & Content Management – Dublin
Contract Type: Permanent
Location: Dublin
Industry:
Salary:
Start Date:
Duration:
REF: JN -062017-2421
Contact Name:
Contact Email:
Job Published: 3 months ago

Job Description

Big fan of the online gaming scene? Have a poker face that would devastate all? 
Yes/No? That’s ok we’re really after your writing and translation skills. We’re currently looking for German speakers with Excellent English to join the content creation and management team here in Dublin for an international online gaming portal that we know you’ve heard of. 

What will you do in this job?
As part of the content creation team you will have a number of responsibilities – such as taking difficult technical content and turning it into digestible and understandable content for less technical readers and players. You will review and edit content – keeping in mind that you will need to follow company guidelines and regulations. You will also be working closely with multilingual speakers and translators to help them tailor content that is suitable for specific markets.

Who will you be working for?
Originally a family run business but due to rapid growth and demand for their services they have grown into an international company with over 400 employees and offices in Malta, the UK and now in Dublin, Ireland. Dublin is where they are currently looking for near native German speakers to join the team. 

Who are we looking for?
For this Content creation and management job we are looking for you to have a near native level of German and excellent English skills. You have top notch Communication skills in both languages (verbal and written). You have previous content creation and management experience (can be either online and/or offline). You work well as part of a team and have excellent analytical skills. In terms of content creation, you have the ability to adapt text for various target audiences. 

Where would you be working?
This German job is based just outside of Dublin City Center and is only 30 mins drive so you are never too far from the action. There is always something to do – you are close enough to the city center and country life so you have the best of both worlds. 

Interview & Salary 
For this German job, the interview process is straightforward – first you will receive a language assessment (German) via email and be given a set amount of time to complete it before you send it back. Once passed, you will be invited for a phone screening by the HR manager here in Dublin. Lastly there is a face-to-face interview with the Hiring Manager. 
Of course, our client is flexible so if you currently do not live in Ireland – a Skype interview can be arranged instead. 
In terms of salary, you can look forward to earning between €29,000 - €35,000 gross per annum as well as a great relocation package and a number of excellent benefits. 
 
  • We have placed jobseekers in jobs from Glasgow to Johannesburg, Shannon to Krakow
  • In our time we have helped over 700 jobseekers find a job abroad
  • Our recruiters speak 6 European languages & have all lived and worked abroad