Connecting to LinkedIn...


Mexican Job in Localisation Engineer Job - Cork

This job has expired

Job Title: Mexican Job in Localisation Engineer Job - Cork
Contract Type: Permanent
Location: Cork
Start Date:
REF: JN -102015-1879
Contact Name:
Contact Email:
Job Published: over 1 year ago

Job Description

Job Summary 
If you speak a native level of Mexican, have strong cultural awareness of Mexican speaking cities i.e. you are currently living there and/or have lived there for a long period of time and you have a good knowledge of market, then you would be a great addition to the localisation team in Cork, where you would become our client’s next Mexican speaking Localisation Engineer and could earn between €38,000 - €45,000 depending on your experience and level of skills in the IT and engineering sector.

What will you do in this Job?
As part of the Mexican speaking localisation engineering team it will be your job to create and maintain automated test procedures, run tests to ensure language capabilities are correctly localised and/or displayed. You will be carrying out technical software reviews, identify areas of improvement and work closely with a number of engineering teams as well as QA and project management teams.

Who will you be working for?
Our Client is an international software developer that has over 20 years’ experience in the field, with offices in cities like Paris, London and in Cork where they employ over 200 multilinguals. Cork is the place where they are now looking for Mexican speakers to place with some of Ireland’s biggest IT companies. 

To be the next Mexican speaking Localisation Engineer we are looking for you to have:
For this localisation engineer job we are looking for you to have a native level of Mexican and you must have a strong cultural awareness to go with that, as just speaking Mexican is not enough. Therefore we require Mexican speakers who have lived in a Mexican speaking country for a significant period of time. Not forgetting that you also need a good level of English too. We are looking for you to have strong linguistic knowledge as the job mainly revolves around support localisation. You have a bachelor’s degree in computer science and/or electronic engineering as this is a highly technical job. We are looking for you to have a strong analytical mind and a deep understanding and possibly some previous experience in QA best practices. 

Where would you be working?
Cork is where this Mexican speaking job is based. Ireland's second biggest county and home to a number of multilinguals already so you are in for a treat as you will get to experience a vast number of new and exciting cultures. Cork has all that Dublin has to offer but it won’t cost you as much so great news there is more money in your pocket for the many adventures you can embark upon. 

Interview & salary 
The interview process for this Mexican speaking Localisation Engineer Job is quite simple really as there will just be 2 phone interviews, however this process can take up to 3-4 weeks to complete, so if you are in a rush to find a job, then this may not be the job for you. If you are successful then you can expect to earn between €38,000 - €45,000, of course €45,000 is for a superstar candidate. There is a relocation package on offer – the company will pay for your flight to Cork and you will also receive 1 month paid accommodation and the cherry on top of the cake is that this provides work permits. 

  • We have placed jobseekers in jobs from Glasgow to Johannesburg, Shannon to Krakow
  • In our time we have helped over 700 jobseekers find a job abroad
  • Our recruiters speak 6 European languages & have all lived and worked abroad